Đăng nhập Đăng ký

nhưng không có thời gian Tiếng Trung là gì

phát âm:
"nhưng không có thời gian" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 一直想去看看您,可总是分不开身
  • nhưng     不过 thần sắc bệnh nhân khá ; nhưng có điều ăn không ngon miệng lắm...
  • không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
  •      唉; 欸 包含; 包括 tôi nói "tất cả mọi người", dĩ nhiên là có anh trong đó....
  • thời     代 thời cổ ; thời xưa 古代。 anh hùng đýőng thời 当代英雄。 际; 年代 时...
  • gian     间 nhân gian. 人间。 方 开间 một gian (khoảng 3 ; 33m) 单开间。 hai...
  • không có     赶不上 mấy chủ nhật nay không có lấy một ngày đẹp trời. 这几个星期日总赶不上好天气。 没; 呒...
  • thời gian     白日 垡子 thời gian này 这一垡子。 thời gian đó 那一垡子。 工夫; 功夫; 光阴 thời...
  • có thời gian     得空; 得空儿 ...
Câu ví dụ
  • 我早该向你道歉,却一直都没有说
    Anh có nhiều thứ để xin lỗi, nhưng không có thời gian.
  •  我也知道我该运动,可是根本没有甚麽时间。
    Tôi cũng muốn tập thể dục, nhưng không có thời gian
  • 想学英语但没时间来学校上课怎么办?
    Bạn muốn học tiếng Anh nhưng không có thời gian đến lớp?
  • “打电话,我可没时间和你玩游戏。
    "Gọi điện thoại ta nhưng không có thời gian cùng ngươi chơi trò chơi."
  • 很想减肥但没时间?
    Rất muốn giảm cân nhưng không có thời gian?
  • 但是,我相信,我们会再次相聚,只是时机未到。
    Chỉ nói chúng ta sẽ gặp nhau tiếp nhưng không có thời gian cố định.
  • 我好想去看那部电影,只是都没时间。
    = Tôi muốn xem phim nhưng không có thời gian.
  • 中年时,我有钱有精力,但我没有时间。
    Tuổi trung niên chúng ta có tiền và năng lượng, nhưng không có thời gian.
  • 我们没有时间去杀人。
    nhưng không có thời gian để giết chúng.
  • 有人会说:“我也想看书,可是我没时间。
    rằng sẽ không còn ai nói: "Tôi muốn đọc sách lắm, nhưng không có thời gian !"
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4